Almanca
Huempfer, Sebastian, FreeSpeechDebate – Debatte zur Meinungsfreiheit, IFAIR, 15 Temmuz 2012
Arapça
منى أبوالنصر، مناظرة (إلكترونية) عن الحرية والإنترنت، الشروق، ٥ مارس ٢٠١٢
محمد فرج، أستاذ تاريخ بريطاني يسأل:أيهما أخطر علي حرية التعبير.. العسكر أم الإسلاميون؟، أخبار الأدب، ٣ مارس ٢٠١٢
محمد سعد، تيموثي جارتون آش: لا يمكن للغرب أن يفرض قيمه علي العالم، الأخبار، ٢٧ فبراير ٢٠١٢
Çince
杨哲宇, 牛津历史教授艾什：改革如何赢得人民支持, 财新网, 21 Mayıs 2012
韩见, 牛津大学教授提摩许·加顿·艾什谈前东德情报机构“斯塔西” 秘密的语言能把你带到人心的秘境, 外滩画报, 17 Mayıs 2012
刘瑜, 没有什么比中国和西方的对话更重要——访牛津大学教授提莫西·艾什, 南方周末, 14 Mayıs 2012
微博读书会,Timothy Garton Ash- 秘密档案与柏林墙, 新浪微博, 24 Nisan 2012
İtalyanca
Menichini, Rafaella, “Arriva Free Speech Debate Liberi di parlare, tra mondi diversi“, La Repubblica, 7 Mart 2012
İngilizce
Wade, Francis, “What now for Myanmar’s Ministry of Truth?“, Al Jazeera, 6 Şubat 2013
Associated Press, “Authors tackle new vocabulary of freedom as Myanmar turns from censoring to regulating speech“, The Washington Post, 5 Şubat 2013
Kinetz, Erika, “Freedom brings new challenges for Myanmar writers“, Huffington Post, 5 Şubat 2013
Pilling, David, “Myanmar writes new page in history“, Financial Times, 3 Şubat 2013
Warburton, Nigel, “Free Speech Bites with Timothy Garton Ash“, Index on Censorship, 1 Şubat 2013
Rojanaphruk, Pravit, “Lese majeste ‘hurts Thai image“, The Nation, 31 Şubat 2013
Singh, Mahim Pratap, “Debate on Article 19(2) needed, says journalist“, The Hindu, 26 Ocak 2013
Jenkins, Cordelia, “Jaipur Literature Festival: Debating free speech“, Livemint, 25 Ocak 2013
IANS, “Is freedom of expression under threat in the digital age?“, The Times of India, 16 Ocak 2013
PTI, “Lack of understanding of IT laws posing challenge“, Zeenews.com, 15 Ocak 2013
Braun, Stewart, “Europe’s fight over free speech flares up again“, USA Today, 5 Ekim 2012
Bechler, Rosemary, “Free speech: working our way towards the liberal minimum“, openDemocracy, 9 Ağustos 2012
Williams, Helena, “Is it time for a global conversation on free speech?“, Frontline, 15 Mayıs 2012
YangRui, “Ideal forms of government“, CCTV Dialogue, 10 Mayıs 2012
Vargese, Robin, “The harm of hate speech“, 3quarksdaily, 29 Nisan 2012
Whelan, Phil, “Morning brew“, RTHK, 20 Nisan, 2012
Yezdani, İpek, “Historian warns of ‘neo-Ottomanism‘”, Hurriyet Daily News, 10 Nisan 2012
Poyraz Doğan, Yonca, “Truth commissions better than courts to deal with difficult past“, Today’s Zaman, 8 Nisan 2012
Ahmedani, Usman, “Islamophobia as a political ploy“, The Guardian, 29 Mart 2012
Rabbi Boteach, Shmuley, “An Ungrateful Karzai Calls American Troops ‘Demons’“, Huffington Post, 19 Mart 2012
Saad, Mohammad , “Timothy Garton Ash, Egypt 2012, not Europe 1989“, Al-Ahram Online (Arabic), 18 Mart 2012
Garton Ash, Timothy, “One rule for Jesus, another for Muhammad?”, The Guardian, 14 Mart 2012
Brown, Andrew, “Unearned respect is worthless“, The Guardian, 13 Mart 2012
“Free speech starts here“, Oxford Today, Hilary 2012
Morris, Clara, “BBC’s Mark Thompson admits greater sensitivity to non-Christian faiths“, Christian Today, 28 Şubat 2012
“Mark Thompson: BBC director general admits Christianity receives tougher treatment“, The Telegraph, 27 Şubat 2012
Cohen, Nick, “Should Christians kill Mark Thompson?“, Spectator, 27 Şubat 2012
Revoir, Paul, “Christianity gets less sensitive treatment than other religions admits BBC chief“, Daily Mail, 27 Şubat 2012
Cheong, Ian, “Wikipedia founder in free speech debate“, The Oxford Student, 26 Ocak 2012
Garton Ash, Timothy, “In France, genocide has become a political brickbat“, The Guardian, 18 January 2012
Lehçe
Kuisz , Jarosław, “Szkodliwość ochrony uczuć religijnych“, Kultura Liberalna, 10 Temmuz 2012
Stasiński, Maciej,Szeroko rzucamy wolną sieć, Gazeta Wyborcza, 17 Mayıs 2012
Zakowskiego, Rozmowy, Niebezpieczna mowa, Polityka, 16 Mayıs 2012
Piotrowska, Dorota, “Free Speech Debate“, Res Publica, 2 Mayıs 2012
Żyła, Rozmawiał Marcin, “Trzecią drogą“, Tygodnik Powszechny, 27 Mart 2012
Türkçe
Eski, Beril, “Türkiye değişim dinamizmini kaybetti“, Agos, 13 Nisan 2012
Tekerek, Tuğba, “Post-Western çağa girdik“, Taraf, 10 Nisan 2012
print Print picture_as_pdf PDF