The drive to control all references to the Olympic Games is part of a global creep of intellectual property law that has led to a “right of association”, writes Teresa Scassa.