Журналистское расследование в Израиле

Разоблачительница из Израиля Анат Камм предала гласности 2000 засекреченных военных документов, к которым она имела доступ во время прохождения службы в вооруженных силах Израиля. Мариам Омади размышляет о противоречии между интересами национальной безопасности и общественными интересами.

Пример

Журналистка Анат Камм была приговорена к четырем с половиной годам тюремного заключения в октябре 2011 г. за разглашение 2000 засекреченных военных документов, к которым она имела доступ во время своей службы в Израильских вооруженных силах (IDF). Документы, которые были переданы репортеру «Хаарец» Ури Блау, свидетельствовали о том, что убийство двух палестинских боевиков силами безопасности Израиля на Восточном берегу противоречило решению Верховного Суда 2006 г. о целевой ликвидации.

Министр юстиции заявил, что данный случай являлся «исключительно серьезным», поскольку документы содержали подробности военного планирования. Вслед за «сливом», Камм была помещена под секретный домашний арест за шпионаж, и принятый судом запрет на разглашение не допускал сообщений в СМИ ни о деле, ни о самом запрете. Несмотря на это, история была освещена иностранными СМИ и блогерами.

Авторское мнение

Как и все службы безопасности в мире, IDF не безупречна. Несмотря на то, государственная тайна должна храниться, в частности, для обеспечения общественной безопасности, каждый случай разглашения должен рассматриваться отдельно. В данном случае, Камм была права, предав эти документы огласке, поскольку они свидетельствовали о нарушении постановления Верховного Суда. В силу этого, информация представляла общественный интерес, и СМИ имели права сообщить об этом.

Прибегнув к запрету на разглашение, власти воспрепятствовали общественному обсуждению данного инцидента. Препятствия при освещении сюжетов, относящихся к государственной безопасности и IDF, могут создаваться для журналистов и в будущем. История с запретом приняла комический оборот после того, как история была  освещена зарубежными СМИ, что еще раз доказывает, что в современном взаимосвязанным мире такие запреты зачастую бесполезны.

- Мариам Омиди (Maryam Omidi)

Дальше:


Комментарии (2)

Автоматический перевод предоставлен Google Translate. Пожалуйста имейте в виду, что этот перевод рассчитан только на то, чтобы дать представление о том, что написано в комментарии, и не передает точно всех нюансов сказанного.

  1. Surely «the public interest» is not necessarily the most telling criterion. I have the greatest admiration for whistle-blowers, but there is often more than one way to achieve one’s noble aim. The theft or disclosure of military documents was illegal. But again, illegality is not a sacrosanct principle to be observed at all times. I would have advised this fine young woman to try other ways before resorting to the extreme measure she decided on.

  2. I agree that it is entirely ridiculous for Kamm to have been given a jail sentence for this «crime» as the information was unquestionably in the public interest

    The issue here is not whether the information that was leaked contained military plans, but that the IDF acted in defiance of a supreme court ruling and in doing so demonstrated their belief that they are above the law. This belief violates one of the most basic tenants of democratic society; that no one is above the law, be they civilian, politician, or military body.

    The worrying decision to impose a super-injunction on the case suggests that important elements within Israeli society may agree that the IDF should not be held accountable for their actions.

    The Israeli people, have the right to know about this kind of conduct to allow them to make informed decisions at the ballot box.

Оставьте комментарий на любом языке

Главное

Прокручивайте влево, чтобы увидеть все избранные статьи.


Дебаты о cвободе cлова — научно-исследовательский проект в рамках программы Дарендорфа по изучению свободы в коллежде Св. Антония Оксфордского университета. www.freespeechdebate.ox.ac.uk

Оксфордский университет